Месечни архиви: септември 2021

Как да добавим SSD на PlayStation 4

Ако вашата PlayStation 4 конзола е започнала да бави е време да я освежите с едно SSD. Процесът не е никак сложен и всеки от нас може да го направи в домашни условия само с една отвертка. Прочетете материала по-долу за инструкции как да направите това.

Защо да сменим хард диска на PS4 със SSD?

PlayStation 5 на Sony има фантастичен, вграден SSD, но докато тази конзола все още има проблеми с доставките и количествата от самото начало, вие сте заседнали с мъчително бавно време за зареждане на PS4. Междувременно можете да надстроите текущата си конзола със SSD и да вдъхнете нов живот на остаряващата игрална машина. Твърдият диск с 5400 оборота в минута, който се доставя с PS4 и PS4 Pro, е ужасно бавен. Дори и толкова късно в живота на PS4, SSD си е хубав ъпгрейд. Това няма да направи времето за зареждане моментално, но може да го намали с 10 до 20 секунди или повече. Всяка игра обаче е различна и някои може да не виждат забележими ползи – но хей, когато седиш там и чакаш, всяка секунда има значение.

Без да увъртам повече преминавам към самата смяна.

1. Избор на SSD.

Не е нужно да се притеснявате твърде много за избора на възможно най-бързия SSD, но ще трябва да се уверите, че купувате 2.5-инчов модел, а не M.2 SSD, които станаха популярни в компютрите напоследък. Последните SSD дискове, които ползвах са Samsung Evo и останах доста доволен от скоростите, които предлагат за цената си.

2. Подготовка на PlayStation 4 за смяната със SSD.

Смяната на самото устройство е изключително проста – всичко, от което се нуждаете, е отвертка. Първо обаче ще трябва да направите резервно копие на всичките си данни, да преинсталирате операционната система PS4 на новото устройство и след това да възстановите данните си, което в началото може да бъде малко объркващо. За това ще ви трябва едно USB(може би две) устройство. Ако се направи правилно обаче, целият процес трябва да отнеме около 15 минути. Нека преминем през стъпките.

Резервно копие на PS4
Резервно копие на PS4. Снимка: Интернет
  1. Трябва да архивирате всичките си данни, преди да вземете отвертката. Нуждаете се от USB устройство, за да архивирате записите на игрите и други данни, освен ако не сте абонат на PlayStation Plus, като в този случай можете да направите резервно копие в облака. Така или иначе, вашите трофеи няма да бъдат включени. Ако ви е грижа, отидете в раздела Трофеи в менюто на PS4, натиснете бутона Опции на вашия контролер и изберете Синхронизиране на трофеи с PSN.
  2. Поставете USB устройството и отидете на Настройки> Система> Архивиране и възстановяване от началния екран. Изберете опцията за архивиране – определено искате да направите резервно копие на запазени данни, тъй като това включва прогресът на вашите игри. По желание можете да архивирате приложения като Netflix, ако искате да избегнете повторното им изтегляне.
  3. Ако сте абонат за PS Plus, можете да прескочите СТЪПКА 2 и вместо това да отидете в Settings> Application Saved Data Management> Saved Data in System Storage и да изберете Upload to Online Storage.
  4. След като този процес приключи, изключете напълно вашата PS4, като отидете на Захранване> Опции за захранване> Изключване на PS4. Не искате да сте в режим Rest Mode. Изчакайте лампичката да спре да мига, за да се уверите, че е напълно изключена, след това изключете захранващия кабел, преди да продължите.

Престъпваме към смяната на самото SSD.

Този процес е максимално улеснен и не се изискват никакви технически познания.

Ако имате оригиналната PlayStation 4, плъзнете лъскавия панел в горната част на устройството вляво, докато се отлепи напълно. Развийте най-близкия до вас винт отляво, след което издърпайте клетката на твърдия диск към вас. Развийте четирите винта, които държат хард диска на място, и го заменете с вашия SSD.

Как да добавите SSD на PlayStation 4

Ако имате PS4 Slim, обърнете устройството. Вдясно от портовете има черно парче пластмаса с текст върху него – натиснете малко и го плъзнете надясно, за да го премахнете. Извадете големия винт отдолу, след това плъзнете клетката на устройството от страната на PS4 с помощта на черната лента. Развийте четирите винта, които държат диска на място, и го заменете с вашия SSD.

Как да добавите SSD на PlayStation 4 Slim

На PS4 Pro завъртете устройството и потърсете капака на твърдия диск вдясно от портовете. Намерете прореза отстрани и с пръст го отворете – той е нещо като малка врата. Свалете винта, който e под него, и плъзнете клетката на твърдия диск. Развийте четирите винта, които държат устройството на място, и го заменете с вашия SSD.

Как да добавите SSD на PlayStation 4 Pro

Инсталиране на операционната система.

Щом четете тези редове се предполага, че горните стъпки не са ви затруднили и вече имате монтирано SSD във вашата PS4 конзола. Тук вече трябва да се насочите към вашия компютър, защото трябва да свалите операционната система за PlayStation 4 – все пак новото SSD е празно.

Инсталиране на PS4 операционна система
Инсталиране на PS4 операционна система. Снимка: Интернет
  1. На компютъра си поставете второ USB устройство (не това, което използвате за архивиране на PS4). Щракнете с десния бутон върху устройството в Windows Explorer и изберете Format с FAT32 като файлова система. Създайте папка на устройството с име PS4 и вътре в нея създайте друга папка, наречена UPDATE.
  2. След това отидете на тази страница на уебсайта на Sony и скролнете надолу до PS4 console reinstallation file – не искате файла за актуализация на софтуера в горната част на страницата, искате пълния софтуер за преинсталиране на ново устройство. Или го свалете директно от ТУК.
  3. Запишете файла в папката UPDATE, която сте създали по-рано. Не преименувайте файла – той трябва да се казва PS4UPDATE.PUP, за да работи.
  4. Извадете флаш устройството и се върнете към вашия PS4. Ще трябва да включите контролера си с USB кабел, след това натиснете и задръжте бутона за захранване, докато чуете втория звуков сигнал – около седем секунди – това ще стартира конзолата в Safe Mode.
  5. Изберете опцията Initialize PS4 (Reinstall System Software) и натиснете X. Поставете вашето USB устройство с файла за ОС и натиснете OK на екрана. След като намери актуализацията, изберете Next, за да инсталирате PS4 софтуера на новото си, бързо устройство. Когато процесът приключи, вашият PS4 ще се рестартира и ще ви покаже екрана за първоначална настройка.

Възстановяване на резервното копие.

Възстановяване на резервно копие на PS4
Възстановяване на резервно копие на PS4. Снимка: Интернет

Ще трябва да влезете отново в акаунта си в PlayStation, тъй като за първи път настройвате това PS4. Преди да продължите обаче, трябва да възстановите данните, които сте архивирали, като поставите USB устройството и отидете в Settings> System> Backup and Restore > Restore PS4.

Ако сте направили резервно копие чрез PS Plus, вместо това отидете в Settings > Application Saved Data Management > Saved Data in Online Storage > Download to System Storage. След това трябва да изтеглите отново и/или да инсталирате отново игрите си. След приключване на тези стъпки конзолата ще е все едно нищо не сте променяли – освен, че ще е светкавично бърза.

Дубай легализира търгуването на криптовалути

Криптовалутите навлизат все повече в нашето ежедневие и няма признаци да изчезнат скоро. Щом чувам в кварталната бакалия разговори между пенсионери за Биткойн и Етериум съм сигурен в това твърдение. А новина от последните дни показва мащаба, към който са се насочили държавите за адаптиране на криптовалутите и блокчейн технологията.

Дубай легализира търгуването на криптовалути.

По-специално, споразумението е подписано от изпълняващия длъжността изпълнителен директор на SCA д-р Мариам Ал Сувайди, генералния директор на DWTCA Хелал Саид Ал Мари и изпълнителен директор на Дубайския отдел за туризъм и търговски маркетинг (DTCM). Разработката дава на DWTCA правомощието да издава необходимите одобрения и лицензи за всички свързани с крипто дейности в града, се казва в съобщението.

Коментирайки хода, д-р Ал Сувайди заяви, че споразумението идва след указания на Абдула бин Тук Ал Мари, председател на борда на Министерството на икономиката и SCA, че регулаторите трябва да работят колективно за постигане на общи цели.

Ал-Мари отбеляза, че тъй като Дубай се движи към иновации и дигитално ръководена икономика, DWTCA няма да пропусне да подкрепи бизнеса, свързан с блокчейн, тъй като смята, че те ще бъдат неразделна част от световната платежна индустрия.

Въпреки че това не е първият път, когато и двете правителствени страни ще сключват подобно споразумение, ясно е, че DWTCA се ангажира да се превърне в крипто-приятелски център, за да привлече нови чуждестранни инвестиции.

Освен че официално подкрепя криптовалутите, Дубай прави значителни стъпки, за да стане световен лидер в глобалното приемане на блокчейн. Емирството, което стартира инициативата Smart Dubai миналата година, планира да бъде първият град, който ще се захранва изцяло от DLT. Миналата година най-старата частна банка в Дубай, Mashreq Bank, използва технологията блокчейн, за да подобри сигурността на клиентите и да създаде платформа за интелигентно банкиране.

Криптовалутите са тук. Те са много. Те са част от световната икономика. Докато винаги ще има привърженици, винаги ще има и противници. Такъв е случаят и с Китай от миналата седмица. Те пък на свой ред са в другата крайност и официално забраниха криптовалутите във всяка форма. Незаконно е да се търгуват или копаят криптовалути на територията на Републиката.

Защо не трябва да се предоверяваме на технологиите

В днешната статия ще разкажа една история, която ми попадна преди доста време и така и не мога да я забравя. Тя е явен пример защо не трябва да се предоверяваме на технологиите; защо е задължително да има проверка от човек; защо емоциите и човешката преценка са ключов фактор при вземане на решения. Предупреждавам, че историята е дълга, така че си вземето нещо за хапване и се въоръжете с нерви.

Историята на Робърт Макданиел и неговият сблъсък с изкуствен интелект.

Робърт Макданиел и полицията на Чикаго са ключови фигури в тази история, а гледната точка, която ще споделя днес е именно неговата.

Всички проблеми за него започнали в един нормален ден с почукване на вратата. Когато отворил, Макданиел открива не един човек, а кохорта от посетители: двама полицаи в униформа, съсед, работещ с полицията, и мускулест човек с къси панталони и тениска с къса, побеляла коса. Визита от полицията не би го учудила изобщо, заради рисковият район, в който живеел, но стълпотворението и от други придружаващи бил главен признак за изненада.

От 775 убийства, проследени от Chicago Sun-Times през 2020 г., 72 от тях са станали в Остин. Това е почти 10 процента от процента на убийствата в града, в регион, който заема само 3 процента от общата му площ. Чикаго издава „топлинна карта“ на местонахождението на престрелки, като областите с умерен брой стрелби са засенчени в синьо или зелено. Червените петна представляват голям брой – и най-горещи концентрации – стрелби. На картата Остин е цветът като на пожарна.

Карта с престъпления в Чикаго 2016
Карта с престъпления в Чикаго 2016. Източник: Чикагска полиция

„Нямах представа защо тези ченгета са тук“, казва Макданиел, разказвайки го години по-късно. – Не бях направил глупости, за да ги доведа тук.“

След като ги поканил в своя дом са му казали нещо, в което е трудно да се повярва: алгоритъм, изграден от полицейското управление в Чикаго, предвижда – въз основа на неговата близост и взаимоотношения с известни стрелци и жертви при стрелба – че Макданиел ще участва в стрелба. Че ще бъде „страна на насилието“, но не било ясно от коя страна на цевта може да е той. Той може да е стрелецът, може да бъде застрелян. Въпреки липсата на други данни той е автоматично поставен в графата рисков фактор.

Макданиел е и потенциална жертва, и потенциален извършител, а посетителите на верандата му се отнасяха към него като към такъв. Социален работник му казва, че може да му помогне, ако проявява интерес да намери помощ, за да си осигури работа, например, или психично-здравни услуги. Полицията също го предупреждава: оттук нататък полицейското управление в Чикаго ще го наблюдава. Алгоритъмът показва, че Робърт Макданиел е по-вероятно от 99,9 % от населението на Чикаго да бъде застрелян или да има свързана с него стрелба. Това го прави опасен и висшият ръководител на полицията в Чикаго го знае. Така че Макданиел е по-добре да се държи най-добре.

Идеята, че поредица от изчисления може да предвиди, че той скоро ще застреля някого или ще бъде застрелян, изглежда странна. По това време Макданиел не е знаел как да приеме новините. Но посещението задейства поредица от процеси.

Началото на проблемите за Макданиел.

Кварталът на Макданиел представя голяма част историята на града. Парцелите са тесни и населението е почти изключително чернокожи и испанци; няма очевидни изоставени имоти на Северния Мейсън, улицата, където живее Макданиел, но по съседните улици положението не е така. Почти всяка къща в квартала на Макданиел разполага с предна веранда, където жителите прекарват голяма част от времето си, особено през топлите летни месеци. Те дават на квартала усещане за сплотеност и оживена социална динамика, но помага да се усложнят нещата, когато полицията се появи в нечий дом. Лесно е да държите под око съседите и според Макданиел хората често месят в чуждите проблеми.

Всичко това означава, че съседите на Макданиел са видели как пристига кохортата от служители. Те са видели как полицията отива до верандата му и забелязат, че когато си тръгват, Макданиел не си тръгва заедно с тях с белезници. Членовете на семейството му и хората в квартала започнали да задават въпроси за посещението. Дали Макданиел е постигнал някакво споразумение с полицията? „Те искат да знаят защо всички тези мръсни полицаи са тук и говорят с мен“, казва Макданиел. „И знаете ли какво? Аз също. „

Репортер на Chicago Tribune по-късно се свърза с Макданиел относно история за „топлинния списък“ – неофициален псевдоним, който ченгетата дадоха в регистъра на лица като Макданиел, които са идентифицирани от полицейския алгоритъм като потенциални стрелци или жертви на стрелба. Макданиел вижда това като възможност да изчисти името си, да каже на света, че не работи с полицията и, освен това, че не прави нищо, което трябва да привлече вниманието на полицията – освен че е чернокож.

„Нямам досие, така че какво би ви дало вероятна причина да ме следите?“ Макданиел каза пред Tribune през лятото на 2013 г. „И ако ме следите, тогава очевидно можете да видите, че не правя нищо“.

Статията на Chicago Trubine описва „топлиннията списък“, създаден „с помощта на математически анализ“, но не навлиза подробно как е направен този анализ. Фактът, че Макданиел, чернокож без значителна криминална история, за която да говорим (със сигурност няма престъпления), е една от основните цели на анализа, но поражда още повече въпроси. Кой друг беше в списъка? Какви фактори използва полицията, за да създаде своя анализ? И какво се прави, за да се гарантира, че списъкът не е насочен само към хората поради цвета на кожата им или мястото, където са живели?

Робърт Макданиел пред своя дом
Робърт Макданиел пред своя дом. Снимка: Интернет

Постоянна цел на следене и проверки.

Макданиел казва, че веднага след като е бил включен в списъка, той е станал мишена на постоянно наблюдение от Чикагската полиция. Полицаите са направили точно това, което са обещали, казва той, и много повече. Полицията започна да се мотае из бодегата, където той работил, да търси възможности да го преследва, често разпитвали мениджърите му за дейностите и местонахождението му.

Вниманието на полицията не само служи за обезпокояване на Макданиел и му струва глоби.Изведнъж много негови приятели и съседи не му се доверяват.

Не е тайна, че доносничеството се осъжда в общности със значителна част от населението им зад решетките. Но МакДаниел не е бил доносник. Той дори не е бил помолен да го направи; ако се вярва на кохортата, която се появи на входната му врата, те просто го молеха да приеме помощ и да се пази от неприятности. На никого в квартала не изглеждаше така, казва Макданиел, тъй като ченгетата сякаш го следваха, където и да отиде. Макданиел се озовава в най-лошия сценарий: полицията не му вярваше поради списъка, докато съседите и приятелите му не му вярваха, защото предполагаха, че сътрудничи на органите на реда – никакви гаранции няма да ги убедят, че не е така. Макданиел се изолира. Приятелите спират да говорят с него.

През 2017г. продуценти на документален филм се свързват с него и той с охота приема, за да изчисти името си, но присъствието на камери и снимачни екипи не се възприема добре от съседите и колегите му.

Известно време след снимките – Макданиел не помни датата или няма документация, която да го докаже – той си спомня, че е бил приближен от група мъже от квартала му, хора, които познавал. Те го попитали директно, дали е доносник.

Макданиел не се е срамувал да каже на хората, че се е появил в списък с вероятни насилници. Но той настоявал, че присъствието му в списъка не означава, че има някакво участие в полицейското управление на Чикаго. „Казвам им истината“, разказва той. „Просто се опитвам да извадя името си от тези глупости, дори не знам как попаднах там.“ След това, казва Макданиел, той и групата са се разделили.

Ден или два по-късно, докато се мотае в къщата на съсед на пресечка от дома му, Макданиел казва, че му се обажда някой, който според него „е трябвало да е приятел“. Приятелят каза, че е пред къщата на МакДаниел и е искал той да излезе навън и да му обясни отново – каква е историята, как е попаднал в списъка, защо хора от Чикагската полиция са посетили дома му, защо сега се документира от режисьори.

Макданиел се съгласява, но когато върви към къщата си, кола спира и мъж стреля няколко пъти. Един от изстрелите уцелва Макданиел в коляното и кракът му отказва. Колата потегля. Чувайки изстрелите, съседът, чиято къща Макданиел току-що бе напуснал, вика линейка.

В болницата, Макданиел си спомня, че е разговарял с някой, свързан със стрелеца. Недоверчив, той пита: „За какво, по дяволите, просто ме стреляте?“ Отговорът, според Макданиел: „Много ши****ци не вярват на история ти.“

Въпреки, че всичко до момента звучи като сценарий на филм, това са реални факти и събития от живота на един обикновен гражданин, който просто живее в рисков квартал.

„Живея тук 25 години. Познавам хора, техните семейства, техните приятели “, казва той. „Една година съм в къщата ти, майка ти ми готви, ние сме на дивана, почиваме, играем игри, пушим трева. Следващата, пистолет е насочен към мен. „

Изводът, от гледната точка на Макданиел, е че топлинният списък причини вредата, която създателите му се надяваха да избегнат: той предвиди стрелба, която нямаше да се случи, ако не беше предвидил стрелбата. А ситуацията през годините не се променя. Съседи и приятели го отбягват, работодатели го гледат като престъпник, полицията го следи, също като такъв.

През август 2020 г., 7 години по-късно, Макданиел отново се озова на грешната страна на пистолета. Около полунощ на 13 август той влиза в алея на десетки метри от мястото, където стрелците едва не го убиха години преди това. Проверявайки съобщенията на телефона си, той вдигна очи, за да види себе си в засада – двама стрелци. На видеозапис от онази нощ се виждат тъмни фигури, които минават през алеята, няколко изстрела. Фигура – Макданиел – пада към тухлена стена, след което се плъзга надолу към земята.

По чудо оцелява. Макданиел казва, че знае кой го е направил, но няма да отиде в полицията. Той казва, че е обект на насилие, защото хората в квартала му вярват, че е доносник. Но Макданиел отказва да съобщи за стрелбата на полицията, защото казва, че не е доносник – и никога няма да бъде. Каква ирония.

С това приключва тази история. Макданиел остава да живее в своя дом и всеки ден се опитва да докаже на своите съграждани, че технологията и този топлинен списък са грешка. Технологиите, алгоритмите и анализите на хората по света се усъвършенстват всеки ден и такива грешки, може би, се изчистват, но все пак не е хубаво да се предоверяваме, а човешката преценка и емоция не може да бъде заменена никога от една машина.

Пълно ревю на промените в iOS 15

iOS 15 и iPadOS 15 на Apple най-накрая са тук, но не всички функции, обявени на WWDC, присъстват в новите версии на операционните системи. Някои актуализации на iOS носят огромни нови функции; iOS 13 имаше тъмен режим (и много грешки), а iOS 14 имаше Widgets. Някои, като iOS 12, донесоха много необходими корекции на производителността и живота на батерията.

Случаят с iOS 15 обаче не е такъв. От години не сме наблюдавали толкова постепенно развитие на ОС, добавяне на различни опции и екстри във всяка нова бета, а същевременно в официалната версия, налична от вчера, няма нещо, което да промени цялостното усещане във вашият iPhone.

Прегледахме продуктовите страници на Apple за всяка ОС, за да намерим функциите, които тепърва ще се появяват на iPhone и iPad, като SharePlay, подобрена поддръжка на AirPod Find My, Universal Control и др. С изключение на Universal Control, който не е за iPhone (все още), всяка изброена функция липсва и в двете платформи. Оставаме със смесени чувства. От една страна е чакането няколко месеца за иновациите и новостите, които ще подобрят нашето ежедневие. От друга страна пък е сигурността в нашите устройства. Ако помните, iOS 13 беше изцяло нова разработка и донесе ключови фунцкии, но потребителите масово се оплакваха от грешки и бъгове.

Какво всъщност промениха iOS 15 и iPadOS 15?

FaceTime

FaceTime с нови функции и вид в iOS 15
FaceTime с нови функции и вид в iOS 15. Снимка: Интернет

Тъй като SharePlay не се доставя с първоначалната версия на iOS 15, актуализацията тази есен (поне засега) пропуска най-голямата си и лъскава функция. Самият FaceTime обаче получава някои актуализации, несвързани с SharePlay. Възможността да се създаде връзка към FaceTime повикване, което можете да изпратите до потребители на Windows и Android (които могат да се присъединят чрез уеб браузър).

Добавен е нов изглед тип „мрежа“, който (комбиниран с новите връзки) прави FaceTime много по-жизнеспособно решение за групов видео чат, отколкото преди. Добавени са и някои нови аудио функции, които да помогнат на телефона ви да се ориентира по-добре в това кой говори.

Изглежда, че Apple искат да изместят приложения като Skype и Zoom, но има доста път да се извърви, докато това се случи.

Safari

Що се отнася до промени, които ще засегнат почти всеки собственик на iPhone, актуализацията на Safari е най-значимото нещо в iOS 15. Браузърът получава редизайн за iOS, iPadOS и macOS (вече може да свалите ъпдейт на Safari 15 от AppStore на вашия MacBook). Това е най-голямата визуална промяна в тазгодишната актуализация досега.

Новата версия на Safari добавя и нова функция за група табове (която се синхронизира между устройствата чрез iCloud), за да помогне за сортирането на хаоса на всички отворени уебсайтове на вашите устройства и възможност за инсталиране на разширения на трети страни.

Дизайнът на новото Safari е една от най-противоречивите и обсъждани теми в последните 48 часа. Лентата за URL е вече в долната част на екрана(което лично на мен ми харесва в пъти повече), а отворените страници са вече с нов правоъгълен дизайн.Естествено не можем да пропуснем нивото на сигурност. Вече вашето IP ще бъде скрито, ако изберете тази опция.

Ако все пак искате да използвате стария дизайн можете да го промените от настройки.

Focus

Нов Focus режим в iOS 15
Нов Focus режим в iOS 15. Снимка: Интернет

Режим на фокус е нещо, от което всеки от нас се нуждае. Apple вече го предоставя на всеки, а вие единствено трябва да решите кога в какво настроение сте. Първоначално този нов режим звучеше малко като Do Not Disturb и ми се виждаше напълно излишно – поредната глупост, която трябва да игнорирам на моя iPhone. Но не!

Режимите на фокусиране могат интелигентно да се задействат по време на деня или на географски местоположения и да превключват конкретни оформления на началния екран. Можете също така да позволите на iOS 15 интелигентно да превключва режимите на фокусиране въз основа на това, когато смята, че ще ги искате или изключите, но автоматизираното превключване е неточно.

На практика използвах режимите на фокусиране, за да създам режим „Личен“, който изключва известията от Skype, LinkedIn, служебния ми имейл, календар и всичко друго, което може да ме издърпа онлайн през уикендите или вечерите и работи невероятно добре. Режимът на фокусиране „Работа“, от другата страна, се включва всеки път, когато съм в офиса или по време на работното време, и прави обратното, изключвайки известията от Facebook и Instagram, за да мога да се съсредоточа върху работата си. Също така се сменя в нов начален екран с джаджи за календар и имейл..

Това е по-интелигентна версия на предишните усилия на Apple да направи потребителите по-осъзнати как и кога използват телефоните си. На всеки от нас се е случвало да има моменти, когато искаме да използваме само част от телефона си, без двоичния режим за включване / изключване, който Do Not Disturb е.

iPhone поумнява!

Live Text за първи път с iOS 15
Live Text за първи път с iOS 15. Снимка: Интернет

Apple тръби от години за машинното си обучение, а iOS 15 има два от най-значимите си ходове в тази посока досега: Live Text и офлайн Siri. Текстът на живо все още работи в бета версията, но е впечатляващо добре. Можете да насочите камерата си към всеки текст, било то ръкописен или друг, а Live Text ще изтегли тази информация в текст за копиране.

В приложението Camera просто насочете телефона към текста, който искате да преведете/копирате и след като бъде засечен ще ви се появи икона приличаща на страница. Само това е.

Siri сега също обработва речта изцяло на устройството, което позволява (теоретично) по-сигурни и по-бързи взаимодействия, както и офлайн Siri команди за първи път. Те очевидно са ограничени в това, което могат да направят, но можете да вкарате телефона си в самолетен режим и все пак да изпълнявате основни задачи като отваряне на приложения, настройка на таймери и превключване на настройките. Не забелязах Siri да работи драстично по-бързо според моя опит, но допълнителните предимства са хубави.

Останалите промени?

До тук изброихме важните и значими промени в iOS 15, но това не означава, че няма и други. Всъщност те са толкова много, че ще ми трябва цял ден, за да ги опиша всичките. Затова ще се опитам да ги представя кратко и ясно.

Apple Maps пуска много фантастично изглеждаща нова 3D карта. Новите, по подробни карти изглеждат страхотно, но са изключително ограничени. Засега включват само няколко града в САЩ, а кога ще има и други градове или държави не се знае.

Новите 3D карти в Maps с iOS 15
Новите 3D карти в Maps с iOS 15. Снимка: Интернет

Вграденото приложение Weather има нов дизайн след закупуването на Dark Sky от Apple, добавяйки ленти в стил Dark Sky за температура, известие за валежи в стил Dark Sky за следващия час и карти в стил Dark Sky за температура, валежи, и температура. Има и някои блестящи нови анимации: гръмотевична буря ще освети приложението със светкавици, а дъждът ще потече по страните на екрана.

Бележките и напомнянията имат наскоро добавена система от тагове, заедно с интелигентни папки. Това е супер полезно за хората, които постоянно добавят бележки и забравят коя информация къде е. Таговете позволяват да търсим тази информация по ключова дума и автоматично да ни бъде представена.

Друга новост е Shared With You, която е добавена в повечето Apple приложения. Ако получите СМС с линк, при отваряне на Safari този линк ще ви бъде представен като опция за отваряне. Тази нова връзка е полезна и спестява време, ако например ни трябва линк, снимка или друго и трябва да прелистим цял разговор между няколко човека.

Xiaomi обявиха 11T Pro с революционно 120W бързо зареждане

Искате ли да заредите напълно батерията на вашия мобилен телефон за 17 минути? Xiaomi представи своят флагман 11T Pro с опцията бързо 120W зареждане. Телефонът има батерия от 5000mAh, а Xiaomi казва, че вграденото зарядно устройство от 120W може да го зареди от нула до 100 процента само за 17 минути. Това е дори по-бързо от 120W Mi 10 Ultra, пуснат в Китай миналата година, а 11T Pro идва в Европа и извън нея.

11T Pro е напълно различен телефон от флагмана Mi 11, пуснат по-рано тази година. Той има различен дизайн с пластмасов гръб, въпреки че спецификациите са сходни. Има процесор Snapdragon 888 и 108-мегапикселова камера. Екранът е 6,67-инчов 120Hz 1080p OLED панел без извивки отстрани, за разлика от Mi 11.

Xiaomi обявиха 11T Pro с революционно 120W бързо зареждане
Xiaomi обявиха 11T Pro с революционно 120W бързо зареждане

Xiaomi също така анонсира два телефона от по-нисък клас в гамата 11T, като нито един от тях няма 120W система за бързо зареждане. 11T има процесор MediaTek Dimensity 1200-Ultra и 67 W бързо зареждане, което зарежда батерията за 37 минути, докато 11 Lite 5G NE има Snapdragon 778 и батерия с капацитет 4250mAh.

Xiaomi 11T Pro започва от € 649 ($ 768) за модел с 8GB RAM и 128GB място за съхранение, като достига до € 749 ($ 886) за 12GB/256GB. 11T започва от € 499 ($ ​​590) за 8GB/128GB или €50 повече, за да удвои хранилището, докато 11 Lite 5G NE започва от € 369 ($ 437) за 6GB/128GB.

А ако сте фен на Apple можете да прочетете статиите за новите им продукти – iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max и новият iPad 10.2″.

iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max пристигат с екрани 120Hz

Apple официално обяви високият клас от линията на iPhone 13: iPhone 13 Pro и 13 Pro Max. Те имат по-бърз чип A15 Bionic, три изцяло нови камери и подобрен дисплей с до 120Hz ProMotion висока честота на опресняване.

iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max 120Hz
iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max 120Hz. Снимка: СмартМакс

Дисплеите Super Retina XDR и при двата модела поддържат променлива честота на опресняване между 10Hz и 120Hz и са със същия размер като миналата година на 6.1 и 6.7 инча. Те имат малко по-малки прорези, които трябва да позволят повече място в лентата на състоянието на iOS. Телефоните ще се предлагат в четири цвята: графит, злато, сребро и ново светло синьо.

Apple твърди, че телефоните имат изцяло нова система от три камери. Широката камера трябва да предлага по-добра фотография при слаба светлина благодарение на по-големия си сензор, докато ултрашироката трябва да види подобрения също благодарение на по-широката си бленда. Телефотокамерата на телефоните вече се увеличава до 3x увеличение, което позволява 6x оптично увеличение в трите камери. И трите камери вече имат нощен режим и има нов макро режим за снимане на обекти само на 2 см. Оптичната стабилизация на изображението е включена и при двата модела.

Apple обяви нова функция за фотографски стилове, която изглежда малко като традиционни филтри за фотоапарати с добавена доза изчислителна фотография. Когато говорим за видео, функцията за кинематографичен фокус, обявена за iPhone 13, също ще бъде налична на 13 Pro и Pro Max. IPhone 13 Pro също ще може да заснема до 4K / 30fps в ProRes. Въпреки това, основният модел със 128 GB ще достигне 1080p / 30fps. Apple казва, че поддръжката на ProRes ще бъде налична „в бъдеща актуализация на iOS 15“.

Това е третата година, в която Apple разделя водещата си серия телефони на обикновени и „Pro“ устройства. Миналата година обаче много критици отбелязаха, че няма голяма разлика между iPhone 12 Pro и iPhone 12. Да, 12 Pro имаше допълнителна телефото камера, сензор за Lidar и повече RAM и базова памет, но основният дизайн, процесор, 5G възможности и OLED дисплей бяха подобни, ако не и идентични, с обикновения iPhone 12.

Един интересен маркетингов ход на Apple се вижда за втора поредна година. Веднага след онлайн събитието, новите модели бяха налични за предварителни поръчки онлайн, но вече не можете да закупите iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max. Ако сте се били насочили именно към тях, като по-бюджетни опции, имайте предвид, че скоро ще се наблюдава голям недостиг.

iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max налични модели
iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max налични модели

Вътрешно и двете устройства използват новия чип A15 Bionic на Apple, който предлага увеличаване на скоростта на процесора и графичния процесор в сравнение с миналата година. Apple също така казва, че чипът трябва да бъде по-бърз за задачи на машинно обучение. Животът на батерията също е подобрен, като 13 Pro продължава 1,5 часа по-дълго от 12 Pro, а 13 Pro Max продължава 2,5 часа по-дълго от 12 Pro Max. Опциите за памет на iPhone 13 Pro варират от 128GB до 1TB, най-голямото място за съхранение, което Apple някога е предлагала в телефон. Производителността на 5G също е подобрена с поддръжка за повече честотни ленти, което според Apple трябва да осигури по-добро покритие.

Apple обявиха iPhone 13 и iPhone 13 mini в нови цветове и с по-малък прорез

iPhone 13 и 13 Mini бяха обявени с преработени камери и по-малки прорези на дисплея. За разлика от iPhone 12, който получи значителен редизайн, iPhone 13 има същия широк външен вид като миналогодишния модел, само с намален прорез на Face ID, който е с 20 % по-малък, което означава, че ще заема по-малко място в горната част на твоят телефон.

Както и миналата година, базовият iPhone 13 ще се предлага в две версии: 6,1-инчов „обикновен“ модел и по-малкият 5,4-инчов iPhone 13 Mini. Екранът е OLED панел, въпреки че е по-ярък от миналогодишния, докато страните все още са алуминиеви, поставени между две стъклени плочи.

Опциите за съхранение за тазгодишните модели са увеличени, като Apple предлага 128GB, 256GB и 512GB конфигурации за двата модела. Предварителните поръчки за iPhone 13 и 13 Mini ще започнат този петък, 17 септември, преди датата на пускане на 24 септември.

iPhone 13 спецификации
iPhone 13 спецификации. Снимка: СмартМакс

Има и по-мощен процесор: A15 Bionic, който според Apple е по-бърз и по-енергийно ефективен от миналогодишния чип A14 Bionic. Това все още е 5-нанометров чип и все още 6-ядрен процесор (с две нови високопроизводителни и четири нови високоефективни ядра)- но Apple казва, че това е „най-бързият процесор в смартфон“, до 50 процента по-бърз от конкуренцията. Те също така казват, че графиките са с 30 процента по-бързи от конкурентите си. Интересно, че сякаш през цялата презентация акцентът беше „нашите продукти са по-добри от високият клас на конкуренцията“ без да се уточнява конкретна марка или модел, с които се сравняват.

Батерия и камера.

Новата гама iPhone 13 също ще предложи по-дълъг живот на батерията: iPhone 13 Mini ще получи 1,5 часа повече живот на батерията от iPhone 12 Mini, докато по-големият iPhone 13 трябва да получи до 2,5 часа повече живот на батерията в сравнение с iPhone 12, по-добра производителност от A15 Bionic и допълнителни софтуерни подобрения и оптимизации. Естествено, продължителността на живота на батерията е много относително понятие и силно зависи от индивидуалното ползване при всеки потребител.

Малко ми е странно да хваля батерия, която издържа „цял ден“ сякаш това е нещо ново и невероятно, след като помня детските години, когато си зареждах старата Nokia веднъж в месеца, но все пак говорим за два напълно различни свята. А изминаха само едни 20 години.

Най-голямата промяна всъщност идва под формата на съкратена технология на камерата от миналогодишния iPhone 12 Pro Max: базовият iPhone 13 е получил същата усъвършенствана камера, която Apple дебютира с най-големия си смартфон през 2020 г., с физически по-голям сензор за широка камера, която е с 47 процента по-голяма от миналата година, което й позволява да улавя повече светлина в по-тъмна среда с по-малко шум.

Новият широк сензор е 12-мегапикселов обектив с бленда f / 1.6, докато новата 12-мегапикселова ултраширока камера разполага с по-бърз обектив f / 2.4 и 120-градусово зрително поле. IPhone 13 ще включва и технологията за стабилизиране на смяната на сензора, която Apple представи миналата година на 12 Pro Max, която физически премества широкия сензор, за да намали вибрациите. Новите камери също ще получат функцията „фотографски профили“, която Apple представи с моделите iPhone 13 Pro и Pro Max, които ви позволяват да персонализирате вашите снимки още повече.

Apple също така представи нов „кинематографичен режим“ за видео, който позволява фокусът да се променя по време на видео. Това може би е екстрата, която най-много ме впечатли. И без нея вече има цели филми записани изцяло с iPhone, а вече цял професионален снимачен екип се побира в джоба ни. Когато записвате видеоклип, кинематографичният режим автоматично ще прехвърли фокуса, докато заснема в реално време, като интелигентно измества фокуса, когато хората влязат в кадъра или откъснат поглед от камерата. Ще можете да промените ръчно фокуса или да го заключите върху определен обект за по-прецизен контрол. Предната камера също ще поддържа и кинематографичен режим.

https://www.youtube.com/watch?v=m43rh-pI0P0
iPhone 13 е новият герой

Ще смените ли вашия телефон за iPhone 13?

Аксесоари за iPhone 13.

Естествено, не можем да подминем и изцяло новата гама от MagSafe аксесоари налична за iPhone 13 и iPhone 13 mini. Apple представиха голямо разнообразие от цветни кейсове и портфейли, подходящи на всяко настроение и стил. Можете да ги видите в галерията по-долу.

Apple представиха новия си iPad 10.2″

Apple обяви най-новата версия на най-популярния си таблет: стандартния iPad. Този нов модел е деветото поколение на iPad, дебютирал за първи път през 2010 г., и разполага с нов процесор, наречен A13 Bionic. Освен това има нова 12-мегапикселова предна камера, която поддържа функцията Center Stage, която дебютира с iPad Pro миналата година.

Останалата част от iPad от 9-то поколение ще изглежда много позната на всеки, който е виждал iPad през последните няколко години, пълен със същия Home бутон, рамки, единична задна камера и Lightning порт, които сме виждали преди.

Apple казва, че новият процесор е с 20 процента по-бърз от този в текущ модел. 10,2-инчовият дисплей е със същия размер и разделителна способност като преди, но сега поддържа функцията True Tone, която автоматично регулира цветовата температура на екрана към околното осветление.

iPad 10.2" 2021

Най-новият iPad ще се достави с iPadOS 15, който беше обявен по-рано тази година и включва подобрения на началния екран на iPad, организацията на приложенията и функциите за многозадачност. Базовият модел iPad е този, към който повечето хора се стремят, тъй като това е най-икономичният модел в гамата.

Тази година Apple увеличи базовата памет до 64 GB и запази началната цена от 329 долара същата. IPad е съвместим и с първото поколение Apple Pencil и Apple Smart Keyboard. Той ще се предлага в сребристо или космическо сиво и може да бъде поръчан от днес, 14 септември, като доставките се очакват през следващата седмица.

Xiaomi потвърди слуховете за Xiaomi Smart Glasses

Явно 2021г. ще бъде запомнена като годината на умните очила. Миналата седмица Facebook представиха Ray-Ban Stories за $299, днес Xiaomi потвърдиха разработката на свой прототип – Xiaomi Smart Glasses. А все още не сме видели и идеята на Apple за Apple Glass, които се очакват също тази година.

Засега, сравнявайки характеристиките на моделите, Xiaomi определено ни е фаворит и бие конкуренцията по всички параметри. Има само един недостатък – не се знае дали концептуалният модел ще бъде някога произведен.

Xiaomi Smart Glasses

Говорител на компанията е казал пред The ​​Verge, че няма план за действителното им пускане в продажба, но Xiaomi е предоставила достатъчно подробности, за да изглежда концептуалният продукт донякъде правдоподобен – поне в някакъв момент в бъдеще.

Нека погледнем дизайна и характеристиките.

Xiaomi потвърди слуховете за Xiaomi Smart Glasses
Xiaomi Smart Glasses. Снимка: Интернет

Xiaomi казва, че е използвана монохромна система MicroLED поради „по-високата плътност на пикселите и по-дълъг живот, като същевременно има по-проста структура“ в сравнение с OLED. Според Xiaomi, MicroLED „позволява по-компактен дисплей, както и по-лесна интеграция на екрана“. За разлика от очилата на Facebook, Ray-Ban Stories, Xiaomi Smart Glasses всъщност притежават дисплей, който позволява да се използват за добавена реалност(AR).

Дисплеят на Xiaomi е „приблизително с размер на оризово зърно“ при 2,4 мм х 2,02 мм и има пикова яркост от 2 милиона нита. Светлината няма да е толкова ярка, след като действително достигне окото ви, разбира се. Xiaomi цитира случаи на използване като навигация, превод на живо и известия на дисплея.

Дисплеят MicroLED използва оптична вълноводна технология, която пречупва светлината на 180 градуса и така предава точно светлинните лъчи към човешкото око „чрез микроскопичната решетъчна структура на оптичния вълновод“, казва Xiaomi.

Самите очила са независимо устройство с операционна система Android, което не изисква постоянна телефонна връзка. Xiaomi предполага, че дори може да замени телефона ви някой ден. На борда има неназован четириядрен процесор, Wi-Fi и Bluetooth модули, батерия и 5-мегапикселова камера. Xiaomi казва, че очилата тежат само 51 грама.

Както споменахме предварително, тези очила няма да бъдат достъпни за обществеността и може дори да не съществуват. Така че трябва да гледате на твърденията на Xiaomi със скептицизъм. Въпреки това, след обявяването на Facebook и точно преди събитието на Apple за iPhone, демонстрацията на концепцията е ясен индикатор, че Xiaomi иска да бъде считана за играч в AR пространството.

Умните очила на Facebook, Ray-Ban Stories, са вече налични за покупка

От четвъртък миналата седмица, първият чифт умни очила, произведени от Facebook и Ray-Ban, се продават за $299. Те се наричат ​​Ray-Ban Stories и ще можете да ги намерите почти навсякъде, където се продават Ray-Ban.

Явно 2021г. е годината на умните очила. Facebook обявиха Ray-Ban Stories, Xiaomi подготвят Xiaomi Smart Glasses, а очакваме и Apple да представят техните Apple Glass.

Първият чифт умни очила на Facebook не изглеждат като продукт на Facebook.

Няма да намерите логото на Facebook, изписано на тях, или дори името му с дребен шрифт до серийния код. За разлика от друг хардуер, проектиран от Facebook, като Quest 2 или Portal, Ray-Ban Stories се чувстват по-осъзнати и сдържани. Компанията са задържали насищането с излишни екстри и представят един стилен и функционален продукт с определена насоченост.

Очилата, направени в партньорство с гиганта за очила EssilorLuxottica, със сигурност са най-основното устройство, доставено от Facebook. Те правят само няколко неща: Можете да правите снимки и видеоклипове; можете да приемате телефонни обаждания; и можете да слушате музика. Това е. Но въвеждането на аудио в микса чрез високоговорители близо до ушите, вградени в раменете на рамките, ги прави много по-реализирано устройство от Snap’s Spectacles, доставени преди пет години.

Дизайн и екстри.

Ray-Ban Stories дизайн

Едно нещо, което трябва да се отбележи при Ray-Ban Stories е, че те могат да се носят доста незабележимо. Хората вероятно са по-склонни да забележат камерите, отколкото техните леко завишени размери. По-вероятно е заобикалящите ви да забележат, че докосвате рамката на очилата си, за да ги контролирате. Натискането на бутона на дясното рамо ще направи 30-секундно видео, дълго натискане ще направи снимка. Можете също да използвате гласовата команда „Хей Facebook, направи видеоклип“.

Двойните 5-мегапикселови камери могат да заснемат снимки с размер 2592 × 1944 пиксела и видеоклипове с квадратен формат 1184 × 1184 пиксела. Изглежда, че качеството е почти равно на това, което камерите на смартфоните бяха преди около 10 години, така че е ясно, че има много място за подобрения. Допълнителната обработка на телефона по време на качване подобрява снимките и скрива някои от техните затруднения с ниско осветление.

Снимка направена с очилата на Facebook, Ray-Ban Stories
Снимка направена с очилата на Facebook, Ray-Ban Stories. Източник: Интернет

Използването на очилата изисква свързването им с ново приложение на Facebook, наречено View, което е основно просто приложение за преглед на медии, което заобикаля ограниченията в начина, по който медиите от външни устройства могат да се качват на телефона ви. Тук можете също да правите бързи редакции на вашите снимки и видеоклипове, преди да ги прехвърлите във вашата библиотека на телефона или да ги споделите във Facebook/Instagram.

Животът на батерията е изненадващо солиден, но те също имат предимството на зареждаща кутия, която между другото е най-доброто място за съхранението им. Калъфът е малко обемист, но включва и торбичка от микрофибър за защита на лещите. Facebook казва, че можете да получите шест часа чист звук и „целодневна“ употреба.

Недостатъци?

Всъщност, новите очила на Facebook имат доста неща, върху, които трябва да се поработи в следващите години. Като изключим класическият дизайн на Ray-Ban и лесното заснемане на това, което виждаме, Ray-Ban Stories са трудни за използване навън. Ако сте на улицата, например, и ви звънне телефона, трудно ще проведете разговор по тях, тъй като говорителите са само в близост до самото ухо, а не в него. Заобикалящият ни шум заглушава разговора, а трите микрофона не изолират разговора качествено, както при разговор с нормални слушалки.

Една от техните странности е липсата на хидроизолация или дори защита от пръски, нещо, което не изглежда като отлично качество за чифт слънчеви очила. Това е само още едно нещо, което показва, че докато по-дебелата рамка на слънчевите очила има повече смисъл за дизайна на интелигентни очила, този продукт наистина е предназначен повече за закрити помещения.

Очилата са интелигентно проектирани и могат да се носят дискретно. Въпреки това е ясно, че Facebook направи много жертви, за да постигне такъв агресивен форм-фактор. Очилата честно казано не правят нищо особено – качеството на снимките и видеото е относително слабо за 2021г., вградените високоговорители се представят зле на открито и разговорите не са най-приятното изживяване. Цената от 299 долара може би ще стресне много от потребителите, което ще затрудни продажбите. Но въпреки всичко казано, мисля, че Facebook най-вече направи правилните компромиси за продукт, за който многократно са посочвали, че е стъпка по пътя към бъдещето на разширената реалност.

Бихте ли си купили Ray-Ban Stories на Facebook или предпочитате друга марка? Може би сте против този вид технология? Споделете мнениято си в коментарите.